香港--Media OutReach--2013年5月16日─ 德昌電機控股有限公司 (HKSE: 0179)

2012/13業績摘要

 

·         截至2013年3月31日止財政年度，總營業額為2,060百萬美元，較上一財政年度下跌4%。未計入減持非核心業務及外匯變動，營業額增長1%

·         毛利率由去年27.3%上升至28.0%

·         未計利息、稅項、折舊及攤銷前盈利為304百萬美元，下跌3%

·         計入與減持一項非核心業務有關之收益及非經常性項目，經營溢利為213百萬美元，與去年比較下跌4%。未計入減持業務及非經常性項目，經營溢利為188百萬美元或營業額的9.1%

·         股東應佔溢利淨額上升2.5%至創紀錄的191百萬美元

·         每股盈利上升3.9%至5.36美仙

 

·         董事會建議增加末期股息至每股8港仙（1.03美仙），連同中期股息每股3港仙（0.38美仙），相當於總股息每股11港仙（1.41美仙），全年總股息上升10%

 

領導全球驅動子系統及微型電機的德昌電機控股有限公司 （下稱「德昌電機」），今天公佈截至2013年3月31日止財政年度之業績。

2012/13財政年度之營業額為2,060百萬美元，較上一財政年度下跌4%。股東應佔溢利上升2.5%至創紀錄之191百萬美元。每股盈利上升 3.9%至5.36美仙。

總營業額下跌4%至2,060百萬美元，反映了以下因素的綜合作用，包括售予汽車產品客戶的銷售強勁、工商用產品客戶的需求疲弱、外幣匯率波動及減持非核心業務的影響。假設匯率不變及減持業務的一次性影響，德昌電機的實際營業額增長1%。   

 

集團最大的營運部門汽車產品組別的營業額達至1,304百萬美元，與去年相比上升2%。以固定匯率計算，汽車產品組別的營業額上升6%，全部主要區域的市場均有業績增長。

 

在美國，汽車市場持續復甦。在經濟日漸改善及生產商推出一系列銷售推廣以刺激需求的情況下，消費者因而更有信心更換車齡較大的汽車。歐洲市場的情況則相反，多國的經濟低迷，失業率創歷史新高，令新車銷售急跌至二十年前的水平。在這非常困難的經營環境下，以固定匯率計算，德昌電機售予歐洲客戶的營業額實際上升5%。集團能不斷贏得生意，是由於我們能針對汽車原設備製造商至為關鍵的功能性需求，提供創新的技術解決方案：提升節省燃油消耗量、減低排放、更舒適以及更高的安全度。我們受惠於在中國穩固的市場地位，以及南韓和印度營業額的增長，汽車產品組別在亞洲亦表現不俗。

 

工商用產品組別在過去一年情況較困難，營業額下跌9%(以固定匯率計算為8%)至686百萬美元。三個主要區域市場營業額均下跌。部分反映歐洲和北美很多終端市場普遍疲弱的經濟情況以及當地的消費者信心不佳。此外，我們力求保持定價規則，及作好準備退出某些未能符合集團利潤標準的低毛利產品應用市場。

 

影響業務成本的主要因素是年內原材料支出下跌、中國的工資進一步上漲（因人民幣兌美元轉強而加劇）、及持續的措施用以改善營運效率及在人才和流程方面的投資，以支持集團長遠的發展。。

 

中國的工資不斷上升在過去幾年均是集團需要應付的特別強勁沖擊。對此，集團付出相當大的努力重新設計組裝流程，以及在營運中提高自動化程度，顯著提高了生產效率，並有助改善銷售額的毛利率至28.0%（相比2011/12財政年度為27.3%）。

 

年內，德昌電機以現金代價總額100百萬歐元，完成減持一項非核心業務單位，該業務單位製造可編程邏輯控制器，此項減持錄得稅後收益接近25百萬美元。是次出售的影響，結合其他收入、支出及每年不同的非經常性項目、及分銷及行政費用的增加，營業溢利下跌至213百萬美元（相比2011/12財政年度為221百萬美元）。未計入減持及其他非經常性項目，營業溢利為188百萬美元或營業額的9.1%。

 

集團的整體財政狀況繼續保持穩健，營運現金流強勁。年內貸款進一步減少，若包括現金儲備481百萬美元在內，集團於2013年3月31日的總負債對資本比率為7%。

 

董事會於今天建議增加末期股息至每股8港仙（1.03美仙），連同中期股息每股3港仙（0.38美仙），相當於總股息每股11港仙（1.41美仙），全年股息總額上升10%。

 

主席對業績及前景之評論

集團主席及行政總裁汪穗中在評論集團全年的業績時表示：「德昌電機於2012/13財政年度取得令人滿意的業績。整體銷售和盈利水平與去年大致相若，反映集團所營運的多個市場不同的經濟狀況、外幣匯率波動及減持非核心業務的綜合作用。」

 

「在穩定的業績背後，德昌電機一直持續重塑其商業模式，以在變化莫測及目前困難的世界經濟中取得成功。我們業務策略的重點，是確保我們把銷售和工程的資源投放在有長期增長前景的動力應用產品。我們創新和與別不同的新產品線比以往更強勁。集團的生產足跡亦繼續發展，成為業內最全球化及最具彈性。而我們一直在營運上杜絕浪費、改善品質和提高業務效率的措施，則仍然是德昌電機長期以來尋求創造價值極為重要的基礎。」

討論到集團之前景時，他表示：「環球金融危機已過，但預測對環球工業製造業的前景並未見容易。很多經濟評論者形容現時為「三速」世界經濟，特點是大多數發展中國家擁有高於平均水平的增長，美國的經濟復甦是漸進但不確定，歐洲則是長期處於不明朗的狀況。然而，有證據顯示，相當大的下行風險持續，尤其在歐洲政客及經濟學家對緊縮政策或持續赤字消費才是區內經濟的救藥上存在嚴重的分歧。」

 

「德昌電機目前的營業額整體上穩定，在低端應用產品（尤其是工商用產品組別的產品）一貫的價格戰，抵銷了客戶對新動力子系統方案的熱烈需求。整體需求應不會比第一季大幅上升，而近期德國汽車市場疲弱亦令人關注。」

 

「在這情況下，我們相信德昌電機最謹慎的策略是保持專注執行我們長遠的策略，並嚴格管理我們最能控制的因素，此包括持續在我們挑選的市場作創新科技的投資，改善產品質素，調整我們的生產地點以減低營運風險，並保持穩健的資產負債表。」

公司標誌

http://release.media-outreach.com/i/1018

德昌電機控股有限公司

綜合收益表

截至3月31日止年度

	2013	2012
	百萬美元	百萬美元	百分比變動
營業額	2,059.7	2,140.8	-4%
銷售成本	(1,482.0)	(1,556.4)	-5%
毛利	577.7	584.4	-1%
其他收入及收益淨額	28.4	18.3
分銷及行政費用	(393.2)	(368.6)
重組及其他成本	-	(13.0)
營業溢利	212.9	221.1	-4%
融資收入及成本淨額	4.8	(1.1)
所佔聯營公司溢利	0.3	0.5
除所得稅前溢利	218.0	220.5	-1%
所得稅開支	(21.1)	(31.6)
年度溢利	196.9	188.9	+4%
減:非控股權益	(5.6)	(2.2)
股東應佔溢利	191.3	186.7	+2%
每股基本盈利 (以美仙列示)	5.36	5.16	+4%
每股完全攤薄盈利 (以美仙列示)	5.33	5.15	+3%

 

註: 本公司之全年業績公佈全文包括主席致股東函件，請登入本公司網站 www.johnsonelectric.com瀏覽。

關於德昌電機集團

德昌電機集團是驅動子系統，包括電機、螺線管、開關和柔性連接器的國際領先製造商。其為許多行業提供服務，包括汽車產品、樓宇自動化及安保、商務設備、食品及飲品、家用設備、暖通空調、工業設備、醫療器械、個人護理、電動設備以及電動工具。集團總部設於香港，現於全球23個國家僱用(包括合約員工)約36,000人。集團的創新及產品設計中心分佈於香港、中國、瑞士、德國、意大利、以色列、日本、英國及美國。德昌電機控股有限公司在香港聯合交易所有限公司上市 (股份代號: 179) 。查詢詳情，請瀏覽 www.johnsonelectric.com。