PRINCETON, N.J.--(BUSINESS WIRE)--Certara appoints Gavin Nichols as President of Technology and Head of its Software Business Unit. He brings more than 25 years of technology leadership in clinical informatics and advanced analytics.