AUSTIN, Texas--(BUSINESS WIRE)--Comfy, a rental marketplace that enables college students to discover and secure optimal living situations, today announced “Unbill,” a mobile app available for Android and iOS