PITTSBURGH--(BUSINESS WIRE)--Evoqua, based outside Pittsburgh, is doubling its capacity to produce its leading range of water treatment products and doubling its R&D capabilities to keep up with demand for its products.