TOKYO--(BUSINESS WIRE)--Rakuten, Inc. today announced that it has agreed to purchase a 11.9% stake in Lyft, the San Francisco-based ride-sharing service provider and sharing economy pioneer.