CHARLOTTE, N.C.--(BUSINESS WIRE)--Private equity firm LLR Partners invested in Agility Recovery, a leader in disaster recovery and business continuity solutions, including power, office space, communication and computer systems.