SAN MATEO, Calif.--(BUSINESS WIRE)--A California federal jury awarded CCGroup more than $12 million after determining that UnitedHealth Group’s subsidiary OptumInsight infringed its patent for measuring physician efficiency.