NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Vestar Capital Partners has agreed to acquire Woodstream, a leading manufacturer and marketer of branded pest and animal control and lawn and garden products, from Brockway Moran and CHS Capital.