CARROLLTON, Texas--(BUSINESS WIRE)--RealPage promotes David Monk to Chief Legal Officer. Mr. Monk brings more than 20 years of diverse transactional and legal management experience.