CAMBRIDGE, Mass.--(BUSINESS WIRE)--PatientsLikeMe today announced it has named Michael Evers the head of its newly-formed consumer and technology group.