CHCAGO--(BUSINESS WIRE)--YCharts closes $6 million investment round and hires Morningstar’s Jeremy Diamond, as growth accelerates.