ROCHESTER, N.Y.--(BUSINESS WIRE)--Exelis is monitoring a site in Ill. for possible carbon dioxide emissions as part of a program funded by the U.S. Department of Energy seeking to improve greenhouse gas-monitoring technologies.