NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--appFigures Launches Native iOS App to Help App Makers Better Track and Analyze App Store Performance While On The Go.