LEXINGTON, Ky.--(BUSINESS WIRE)--To better serve busy families, Fazoli’s is improving its drive-thru service with new menu boards, procedures, packaging and technology that speed up service and enhance order accuracy.