PORTLAND, Ore.--(BUSINESS WIRE)--Pendleton Woolen Mills has added new jacquard looms to operations at the company’s original mill in Pendleton, Oregon.