DENVER--(BUSINESS WIRE)--Chipotle to hire 4,000 people in a single day at first-ever National Career Day on September 9.