The new MX-5, which is set to debut in the Windy City, will include more muscular proportions.