Here are ways to crawl out from under medical debt.