In the tradition of J.R.R. Tolkien and C.S. Lewis, DeFilippis' new release offers a message of faith and hope while remaining true to the epic fantasy fiction form