Las Vegas dentist unveils two new treatment rooms, spa-like atmosphere and accommodations