Katherine Wynter builds fantasy worlds peopled with believable characters and complex cultures