Digital agency also brings home 31 individual awards for website design.