ROSTOCK, Alemania--(BUSINESS WIRE)--Hilco Global y CBI Industrial Asset Management, los dos líderes globales en el manejo de activos industriales, anunciaron hoy que son las firmas exclusivas que manejan la venta de la planta de nivel mundial DMR Produktionsgesellschaft en Rostock, Alemania. Los activos se ofrecerán a la venta mediante una serie de remates y ventas negociados que comenzarán en diciembre de 2013. Los detalles se pueden encontrar en www.hilcoind.com.

DMR ha fabricado componentes grandes de alta precisión para empresas como Siemens, MAN Diesel y Nordex en los sectores de transporte, generación de electricidad, propulsión marina y turbinas. 36 centros de maquinado ultramodernos por control numérico de última generación, láser tridimensional e instalaciones de inspección alojadas en un espacio independiente de 20 000 metros cuadradoscon una capacidad para piezas de 130 toneladas.

Tanto Daniel Gray como Roberto Bouland, Directores Gerentes de Hilco y CBI respectivamente, declararon que éste es un acontecimiento histórico y una oportunidad nunca vista anteriormente para adquirir tales cantidades de equipo avanzado y de gran capacidad bajo un mismo techo. "No se escatimó dinero cuando se compraron estas máquinas ya que cuentan con todas las opciones y accesorios concebibles”, comentaron.

La empresa conjunta entre Hilco y CBI proporciona una facilidad y acceso inmediatos para un grupo internacional de compradores para que participen en una serie de eventos de ventas que comenzará en diciembre de 2013.

Acerca de Hilco y CBI:

Las dos firmas líderes mundiales de gestión de activos industriales participantes tienen amplia experiencia en la gestión de ventas de activos de capital de superávit, incluidos los servicios de adquisición, disposición y tasación, ayudando a compañías grandes y pequeñas en la compra y venta de activos. Para mayor información visite sus respectivos sitios Web en www.hilcoind.com y http://www.cbiworld.com.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.